Recuperación de historias comunitarias mediante la creación teatral colectiva pedagógica en Cogua, Cundinamarca

No Thumbnail Available

Date

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Abstract

This graduate specialization project focuses in te relationship between theatre, memory, and territory in the municipality of Cogua, Cundinamarca, base don a research-creation process developed with the Sombras del Rodamonte Artistic Collective. The proposal arises from the need to recognize and strengthen collective memory as part of intangible cultural heritage, particularly in a context where local narratives, rural knowledge, and community experiences do not circulate consistently or are not collectively re-signified. As a background, oral memory transmisión processes were identified shich, although still presente, lack mechanisms that ensure therir continuity and appropiation by new generations. Within this framework, the objective of the Project is to strengthen the appropriation of heritage through collective theatrical creatión, understanding art as a frorm of knowledge and communication. The methodology is base don a qualitative participatory approach frounded in reaserach-creation, through workshops, interviews and scenic exercises that enable the exploration, collection, and transformation of territorial narratives into dramaturgical material. As a result, the dramaturgy The Market of the Fogotten was created, along with a process of memory activation documented in two videos, in which participants re-signified their relationship woth the territory. It is concluded that theatre functions not only as a means of expresión, but also as a device that enables the communication of heritage through lived experience, strengthening the sense of belonging and the collective construction of memory.

Description

El presente proyecto de grado se centra en la relación entre teatro, memoria y territorio en el municipio de Cogua, Cundinamarca, a partir de un proceso de investigación-creación desarrollado con el Colectivo Artístico Sombras del Rodamonte. La propuesta surge ante la necesidad de reconocer y reflexionar sobre la memoria colectiva como parte del patrimonio cultural inmaterial, especialmente en un contexto donde los relatos locales, saberes campesinos y experiencias comunitarias no circulan de manera constante ni se resignifican colectivamente. Como antecedente se identifican procesos de transmisión oral de la memoria que, aunque vigentes, carecen de mecanismos que permitan su continuidad y apropiación por parte de nuevas generaciones. En este marco, el objetivo del proyecto es generar procesos de reconocimiento y reflexión sobre la apropiación del patrimonio a través de la creación teatral colectiva, entendiendo el arte como una forma de conocimiento y comunicación. La metodología se fundamenta en un enfoque cualitativo participativo desde la investigación-creación, mediante el desarrollo de talleres, entrevistas y ejercicios escénicos que permitieron explorar, recoger y transformar relatos del territorio en material dramatúrgico. Como resultado, se construyó la obra El mercado de los olvidados, así como un proceso de activación de memoria resumida en dos videos de un proceso de activación de la memoria donde los participantes resignificaron su relación con el territorio. Se concluye que el teatro no solo funciona como medio de expresión, sino como un dispositivo que posibilita la comunicación del patrimonio desde la experiencia, fortaleciendo el sentido de pertenencia y la construcción colectiva de la memoria.

Keywords

Investigación, creación, Territorio, Teatro comunitario, Comunicación del patrimonio, Memoria comunitaria

Citation

Acceso a la fuente del recurso