Ladino-Marín, Paola Consuelo2026-05-202026-05-202026-05-11https://repositorio.uniagustiniana.edu.co/handle/123456789/3502El Viaje de la Tingua: Memorias audiovisuales del agua en Madrid Cundinamarca, se constituye como una apuesta de salvaguardia donde el agua no es solo un recurso natural, sino un patrimonio emergente que late en la oralidad de sus habitantes; el proyecto reconoce que la identidad del territorio en Madrid Cundinamarca, está escrita en sus cauces, y que dicha historia corre el riesgo de desvanecerse si no se asegura el relevo de su relato. A través de la Investigación Acción Participativa (IAP), esta iniciativa articula un semillero audiovisual intergeneracional que funciona como un espacio de encuentro y sanación colectiva. En este escenario, nuestros mayores siendo portadores de saberes, entregan su posta histórica a las nuevas generaciones; los jóvenes, asumiendo el rol de gestores narrativos, no solo documentan hechos; traducen la nostalgia y la experiencia en piezas audiovisuales que reflejan su propia mirada, logrando así que la memoria "pase por el corazón" para transformarse en sentido de pertenencia. Este ejercicio de tejido social no termina en la creación; el proyecto se expande hacia un refugio digital, un sitio web concebido como un archivo vivo al alcance de la comunidad, garantizando que el conocimiento sea circular y democrático. Asimismo, se despliega una ruta itinerante de proyecciones y tertulias territoriales, que devuelve los relatos a las calles y plazas, convirtiendo el espacio público en un aula abierta donde el cine es el pretexto para volver a conectar con la tierra. Así, El Viaje de la Tingua propone que el cuidado del territorio nace de su entendimiento profundo, hilando un puente eterno entre las voces del ayer y la visión del mañana.The Journey of the Tingua: Audiovisual Memories of Water in Madrid, Cundinamarca stands as a safeguarding endeavor where water is framed not merely as a natural resource, but as an emerging heritage pulsing within the oral traditions of its people. The project recognizes that the territorial identity of Madrid, Cundinamarca, is inscribed in its watercourses, and that this history risks vanishing unless the relay of its narrative is secured. Through Participatory Action Research (PAR), this initiative coordinates an intergenerational audiovisual seedbed that serves as a space for collective healing and gathering. Within this setting, our elders—as knowledge bearers—pass the historical baton to younger generations. The youth, assuming their roles as narrative agents, do more than document facts; they translate nostalgia and experience into audiovisual works that reflect their own perspectives, allowing memory to "pass through the heart" and transform into a deep sense of belonging. This exercise in strengthening the social fabric does not end with creation; the project expands into a digital haven, a website conceived as a living archive accessible to the community, ensuring that knowledge remains circular and democratic. Furthermore, a traveling route of screenings and territorial gatherings (tertulias) brings these stories back to the streets and squares, turning public space into an open classroom where cinema becomes the catalyst for reconnecting with the land. Thus, El Viaje de la Tingua proposes that caring for a territory stems from a profound understanding of it, weaving an eternal bridge between the voices of yesterday and the vision of tomorrow.application/pdfspaAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United Stateshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/Patrimonio hidrocialMemoriasAudiovisualAguaInvestigación Acción ParticipativaSemillerosGestores narrativosTerritorio791.43 L925vinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessEducaciónDocumentaciónConservaciónHydrocial heritageMemoirsAudiovisualWaterParticipatory Action ResearchSeedbedsNarrative managersTerritory